nun, wie ihr mitbekommen habt (siehe [1] reisebericht), habe ich die tour ‘da catania a colonia’ gegnüber der ursprünglichen absicht ein wenig abgewandelt, aber doch - wie ich meine - in interessanter weise zu ende gebracht.

einmal mehr ein tolles erlebnis, das lust auf mehr macht und mich schon jetzt über die ziele des nächsten sommers nachdenken lässt. ab nächster woche werde ich daran arbeiten, ausgewählte fotos einzustellen, die das erlebte hoffentlich ‘ansehnlich’ illustrieren.

beste grüße
herbert

well, as you may have noticed (see [2] trip reports) i accomplished the tour ‘da catania a colonia’ though in a slightly different manner as to my initial intention.

nevertheless, it’s been another exciting experience fueling new ideas for next year’s summer trip. as of next week i will start to upload selected photos hopefully illustrating my reports in a colourful way.

best regards
herbert